青井奈津ノート

　ＮＨＫのＢＳで放映されたのを見た、野村萬斎構成・演出・主演の『マクベス』。劇の中継前に入っているインタビューの言葉を借りるなら、「大胆に狂言や能の手法を取り入れて日本化」したマクベス。マクベスとマクベス夫人以外は、３人の男性によってすべてが演じられる。つまり、魔女、バンクォー、王、使いの者など。出演者は計５人というわけ。
　人数を少なくしたマクベスというのは昔、大学生の演じたそれでも見たことがある。その時は３人の魔女は一人でまとめて演じていた。
　だから萬斎版の『マクベス』の見ものは、少人数化というよりも、様式化なのだろう。殺陣のシーンでマクベスが見せる動きにそれは最もよく表れている。魔女その他を演じる３人も、場面に応じてダンスのような動きを見せる。
　キモノ風の衣装も、図案化された模様の描かれた布（ある時は幕になり、ベッドの天蓋のようにもなる）、もっと大きなせりあがってくる布（木々の模様が描かれたそれがバーナムの森を表す）も、極めて日本的に見える。

　マクベス夫人だけが、様式的な動きを見せない。たとえば、夢遊病のシーンなど、そういう演出もできたと思うのになぜ？
　勝手に理由を推測してみると、彼女だけが「女」であるから？
　女には「型」や「様式」は、ない。女はリアルな生身だから…もしかしたら萬斎さん、そう思っているのでしょうか？